[:en]For 6 days the volunteers will challenge themselves with their 1st sports milestone: Climbing to the highest peak of the African continent, Mountain Kilimanjaro. The choice of such a challenge was decided by the belief “Don’t Limit Your Challenges, Challenge your limits”. For this reason we would like to try our willpower and teamwork, which can lead to great results, and show that our first and only real limit is ourselves.

The hardest it is the climb, the immeasurable will be the joy.

Enrico Giuffrida

[:it]Per 4 giorni i volontari si sfideranno in una impresa sportiva senza eguali: salire sulla cima più alta del continente africano, il Kilimanjaro.

La scelta di una simile impresa è stata dettata dalla convinzione che sfidarsi per superare i propri limiti sia la chiave del successo, in ogni ambito. Per questo motivo questi ragazzi, non professionisti, vogliono dimostrare che la forza di volontà e il lavoro di squadra possono portare a grandi risultati, che il nostro primo e univo vero limite siamo noi.

Tanto più ardua è la salita, incommensurabile sarà la gioia alla vetta.

Enrico Giuffrida

 [:el]Οι εθελοντές θα προκαλέσουν τους εαυτούς τους για 6 ημέρες με το πρώτο αθλητικό επίτευγμα: Αναρρίχηση στην υψηλότερη κορυφή της αφρικανικής ηπείρου, στο όρος Κιλιμαντζάρο. Η επιλογή μια τέτοιας πρόκλησης αποφασίστηκε με βάση το ρητό «Μην περιορίζεις τις προκλήσεις σου, περιόρισε τα όρια σου». Για αυτό το λόγο θα θέλαμε να δοκιμάσουμε τη δύναμη και την ομαδικότητα μας, η οποία μπορεί να μας οδηγήσει σε τεράστια αποτελέσματα και να αποδείξει ότι το πρώτο και μοναδικό όριο είναι ο εαυτός μας.

Όσο πιο ψηλά σκαρφαλώνεις, τόσο μεγαλύτερη η χαρά. Enrico Giuffrida[:]